译文
你登山(shan)时要小心山川(chuan)湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我(wo)不知不觉就来到您的家了。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别(bie)的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓(gu)声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户(hu)人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉(yu)珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
举起长袖在面前拂动,殷勤留(liu)客热情大方。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
南面那田先耕上。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
眼看着使有的人家倾家荡产(chan),使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
15.则:那么,就。
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
⒆班生庐:指仁者、隐者所居之处。班生指东汉史学家、文学家班固,他在《幽通赋》里说“里上仁之所庐”,意谓要择仁者草庐居住。庐,房屋。
②去远:离去很远。神宗元丰七年(1084),陈师道因家贫而将妻子儿女送往在四川做官的岳丈处寄养。
〔56〕五陵:在长安城外,汉代五个皇帝的陵墓。