译文
西风中骏马的脊骨已经被折断。
魂啊不要前去!
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与(yu)我共赏。
绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花长使君王带笑观看。动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃(fei)双依栏杆。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
小亭在高耸入云的山峰,隐(yin)隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶,送来阵阵寒意,江上吹来秋风,使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城(cheng)转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧(jian)里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝(ning)重地紧锁了黛眉(mei),梁苑(yuan)的林花芳心震颤。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
“向之凭恃险阻”二句:如先前那些凭借险阻称霸的人,有的被诛杀,有的被征服。向,从前。
慰藉:安慰之意。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑨騃(ái):痴,愚。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
⑵乱蝉嘶:一作“乱蝉栖”。