译文
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
象故侯流落为民路(lu)旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
昌国君乐毅,替燕昭王(wang)联合五国的军队,攻(gong)入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
心中摇荡每天怀着(zhuo)侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终(zhong)报(bao)我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
他大概一会儿就要来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
注释
凤髓:香名。
团团:圆圆的样子。
②匪:同“非”。
皆:都。
⑵朝曦:早晨的阳光。
④晓角:早晨的号角声。
涤场:清扫场地。这句是说十月农事完全结束,将场地打扫干净。一说“涤场”即“涤荡”,“十月涤荡”是说到了十月草木摇落无余。