译文
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你(ni)不久也会像花儿那样被风吹落的。
花丛(cong)下面夜莺一(yi)声鸣唱,花丛上面斜挂着如钩般弯弯的半个月亮。要问月下那鸟儿在何处啼叫?看,前方花枝颤动落英如同雪花飘飘。东风吹来已把去年的愁绪一扫而光,催(cui)动着丁香花蕾朵朵绽(zhan)放。金色(se)的蝴蝶(die)双双飞舞在小亭旁,惊动了花儿的安静,红花似雨洒落在地上。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以(yi)平息。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
劝君此去多保重,名利场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
注释
⑤ 幽并:幽州、并州,此指金国占领区。
①万里:形容道路遥远。
⑸暴卒:横暴的士兵。
(28)奸臣:指董卓、曹操等。窃命:盗用皇帝的政令。
30.放:纵,遣。这里有任船飘荡的意思。
⑴莺语:黄莺婉转鸣叫好似低语。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。
之:到。