译文
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
我默默无语,客舍中(zhong)寂静冷静。我下(xia)马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的(de)人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有(you)何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
东船西舫人们都静悄悄地聆听(ting);只见江(jiang)心之中映着白白秋月影。
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一(yi)个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
造化运(yun)转着天地,太(tai)阳乘着日车不停地飞奔。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
赏罚适当一一分清。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
(58)春宫:指闺房。
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
(27)齐安:黄州。
真淳:真实淳朴。
钟:聚集。
万象:万物。
⑻王孙:贵族公子。