译文
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无(wu)数乱山遮隔。
凤尾琴板(ban)刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里(li)时,乐曲声声述(shu)说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只(zhi)见孤雁在天边出没(mei)。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又(you)能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
只有你这孤雁,不知独自飞向何方。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
只觉得老年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
(20)章:明显。与下文“章孰甚焉”句之“章”义同。
2.道逢:在路上遇到;道:路途上。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
〔67〕唧唧:叹声。
大块:自然天地也。《庄子·齐物论》:“夫大块喻气,其名为风。”成玄英疏:“大块者,造物之名,自然之称也。”