译文
天寒路远,仆夫催着回家,告别时(shi),还未到黄昏日暮。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山(shan)中。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分(fen)别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花(hua)园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄(xiong)?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
他不识(shi)金弹的贵重,把它弹落在林子里不知道收回,倒翩翩中意起井上的辘轳架来了,对它偏有几分爱惜,真无知啊。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
从天亮直到天黑,所走(zou)之路究竟几里?
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
注释
③“纵浮槎(chá)”三句:张华《博物志》记载,天河与海可通,每年八月有浮槎,来往从不失期。有人矢志要上天宫,带了许多吃食浮槎而往,航行十数天竟到达了天河。此人看到牛郎在河边饮牛,织女却在很遥远的天宫中。浮槎:指往来于海上和天河之间的木筏。此三句系对张华上述记载的隐括,借喻词人与其夫的被迫分离之事。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
⑷锦襜(chān)突骑渡江初:指作者南归前统帅部队和敌人战斗之事。锦襜突骑:穿锦绣短衣的快速骑兵。襜:战袍。衣蔽前曰“襜”。
70.靡蓱(蓱):一种奇怪的萍草。蓱,通“萍”。九衢:一个靡蓱叶分九个叉。
16 握:通“渥”,厚重。
10、回尽柔肠:形容内心极其痛苦。