译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短(duan)。我在远远的(de)成都思念洛阳。
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
这里悠闲自在清静安康。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀(ya)?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要(yao)将故(gu)乡河山看。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种、范蠡(li)筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见(jian)士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
梳毛伸翅,和乐欢畅;
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭(lu)。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
注释
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
⑹云山:高耸入云之山。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
4.百二:指炀帝的禁卫兵骁勇。象阙:亦称象魏。古时宫廷门外有二台,上作楼观,两观对峙,中间阙然为道,乃悬挂法令之处。
拜表:拜上表章
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
(14)然:然而。
④同父:指同胞兄弟;一说同祖父的族昆弟。