译文
那我(wo)就告诉你(ni),这个山中只有白云,我拥有白云。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
秋浦水像秋一(yi)样的长,景色萧条令我心愁。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
听着绿树荫里鹈鴂叫得凄恶,更令人悲伤不已。鹧鸪鸟“行不得也哥哥”的啼叫刚住,杜鹃又发出“不如归(gui)去”悲切的号呼。一直啼到春天归去再无寻觅处,芬芳的百花都枯萎,实在(zai)令人愁恨(hen)、痛苦。算起来这桩桩件件也抵不上人间生离死的痛楚。汉代王昭君骑在马上弹着琵琶,奔向黑沉沉的关塞荒野,更有陈皇后阿娇退居长门别馆,坐着翠碧的宫辇辞别皇宫金阙。春秋时卫国庄姜望着燕燕双飞,远送休弃去国的归老。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
2.奈何:怎么办
吐:表露。
109、适:刚才。
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。