译文
清醒时我们共同欢(huan)乐,酒醉以后各奔东西。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问(wen)?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
跟随驺从离开游乐苑,
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小(xiao)儿也笑(xiao)上一笑。
我与(yu)现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
我相信我们一定能够百战百胜,一举(ju)把鬼子们全部扫光才回家乡
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
注释
294、申椒:申地之椒。
337、历兹:到如今这一地步。
⑦放梢:竹梢生长伸展。梢,枝头末端。 离离:茂盛的样子。此指枝繁叶茂。《诗经》:“彼黍离离,彼稷之苗。”
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
耕:耕种。