译文
现在我才回想起江南的(de)好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑(qi)着大马,斜靠小桥,满(man)楼的女子(zi)都被我的英姿所倾倒。
新茬(cha)的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下(xia)飞行。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
北京一带气(qi)候寒冷,花朝节过后,冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出去不可得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没(mei)有这份心情了。
注释
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
[18]凄神寒骨,悄怆幽邃:使人感到心情凄凉,寒气透骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。凄、寒:使动用法,使……感到凄凉 ,使……感到寒冷。悄怆,寂静得使人感到忧伤。邃,深。悄怆,忧伤的样子。
其:他,代词。
64、酷烈:残暴。
相(xiāng)呼:相互叫唤。