译文
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时(shi)唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有(you)沧浪的清水可以洗我的丝带。
俯身看桥下细(xi)细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
就算天气晴(qing)朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理(li)会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂(gua)着绿羽装点的凤儿。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆(jiang)边。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟(chi)迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁(ge)楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
把遍地(di)野草都变成茂密的庄稼,
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
⑷消 :经受。
⑸郭:古代城墙有内外两重,内为城,外为郭。这里指村庄的外墙。斜(xiá):倾斜。因古诗需与上一句押韵,所以应读xiá。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
(36)举一节可取者,陛下优为之——像这些可取的优点,无论哪一项,你都容易办得到。
⑵悲风:凄厉的寒风。
54.楩(pián):树名,即黄楩木。柟(nán):树名,即楠木,树质甚佳。豫章:树名,即樟木。