译文
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已(yi),世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
过去关中一带遭遇战乱,家(jia)里的兄弟全被乱军杀戮。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
清香的松树(shu)叶可以用来酿造(zao)甘甜的美酒,春天已经来临,不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚(mei)逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处(chu)在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有(you)您(nin)那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
注释
畴(chóu):语助词,无意义。罔:无。眷:眷念,留恋,指人世。
⑵离离:形容草木繁茂。
97以:用来。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
⑨“两朝”句:两朝,指徽宗和钦宗两帝。草莽,野草,古时称不在朝的臣子为“草莽之臣”。这里指皇帝已被贬黜为老百姓。
榕叶满庭莺乱啼:借景讽刺当时把持朝政的守旧派人物。