译文
有朝一日我青(qing)云直上,会用黄金来回报主人(ren)的。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
只需趁兴游赏
青莎丛生啊,薠草遍地。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志(zhi)向。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着(zhuo)参寥拄着拐(guai)杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏(ping)一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条(tiao)小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
头发遮宽额,两耳似白玉。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
3、送钩:也称藏钩。古代腊日的一种游戏,分二曹以较胜负。把钩互相传送后,藏于一人手中,令人猜。
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
14 、审知:确实知道。
瀚海;沙漠。这里指内蒙古东北西拉木伦河上游一带的沙漠。
此诗除《全唐诗》外,诸本皆不载,似非孟浩然所作。