译文
斑鸠说:“如果你能改变叫声(sheng),就可以了;你要是不改变叫声,那(na)么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
“别人家(jia)只希望富贵,我情愿和你吃粥。
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门(men)轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂(gua)在两鬓。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
注释
麦田浅鬣(liè)寸许:意思是麦苗高一寸左右。 鬣:兽颈上的长毛,这里形容不高的麦苗。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
而逞于一击之间:《史记·留侯世家》载“秦灭韩”,张良“悉以家财求客刺秦王,为韩报仇······得力士,为铁椎重百二十斤。秦皇帝东游,良与客狙击秦皇帝博浪沙中,误中副车。秦皇帝大怒,大索天下,求贼甚急,为张良故也。”其间不能容发:当中差不了一根毛发。比喻情势危急。
使(使烛邹主鸟):命令,派遣(上级对下级)。
从事:这里指负责具体事物的官员。