译文
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎(ying)接紫姑神的庙会。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影(ying)。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
急于奔走钻营争权夺利,这些不(bu)是我追求的东西。
看那遥远的牵(qian)(qian)牛星,明亮的织女星。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
奏乐(le)调弦时,书籍靠边去。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
一(yi)群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇(chun),宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
①案:一种放食器的小几。又,案,即古“椀”(碗)字。
辘辘:车行声。
30、揆(kuí):原则,道理。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
⑵遮罗袖:一作“障罗袖”。
慵(yōng):懒。这句说尽管在白昼,还是懒得开院门。