译文
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
如今我就像那两(liang)三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
你离开(kai)旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不(bu)过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
延年益寿得以不死,生(sheng)命久长几时终止?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆(zhuang)随手往脸上涂抹。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归(gui)呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失(shi)伴的鸳鸯,孤独倦飞。
注释
龙蛇:指壁上所画大禹驱赶龙蛇治水的故事。
⒀〔轻吾射〕看轻我射箭(的本领)。轻,作动词用。
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
④长干:地名,在今江苏江宁县。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。