译文
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
竹丛里(li)船(chuan)坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国(guo)家的宾客来(lai)访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表(biao)示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲(qin)临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
精心构思撰写文章,文采(cai)绚丽借得幽兰香气。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
⑶鸟:又作“岛”,指河流中的洲岛。
④阑珊:衰残,将尽。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
⑨举:皆、都。
⑷前贤:指庾信。畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。