译文
其一
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
临死还要搀着手,生的伟大(da)死荣光!
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断(duan)有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该(gai)怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦(meng)中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴(shuan)系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
碧绿的湖面上笼罩着柳(liu)荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼(yi)齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
注释
1.朕:我,屈原自指。
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
(7)豫:欢乐。
9、十余岁:十多年。岁:年。
(5)有周:这周王朝。有,指示性冠词。不(pī):同“丕”,大。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
②年:时节。