译文
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵阵,重门深掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了(liao)新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身(shen)体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我军驻(zhu)扎在武功县东门外的青(qing)坂,天气严寒,兵(bing)士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河(he)中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
注释
⑹列国:各国,即周、齐、秦、汉、楚。
遂:于是,就。
⑷燕山:山名,在河北平原的北侧。轩辕台,纪念黄帝的建筑物,故址在今河北怀来县乔山上。这两句用夸张的语气描写北方大雪纷飞、气候严寒的景象。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。