译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
先前那些辛勤种桃的(de)道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又(you)回来了啊!
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
在苍茫辽阔的长江中孤零零地屹立着金山,金山上有庄严的寺庙,那是水面上的一处佛教圣境!站在金鳌峰满满地饮了三杯,那饮下的似乎不(bu)(bu)是酒,而是吸尽了江山浓浓的春色。江水深处潜伏的蛟龙,惧怕有人点燃镇凶避邪的犀角,于是掀起房屋般的巨浪。夕阳西下,游人纷纷划桨而归,让他们离开吧,我依然要在江中流连,补偿我人生阅历的不足。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
独倚高高桅杆,心中无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情(qing)。一曲(qu)终罢人不见,江上青峰孤耸。
酒足饭饱(bao)后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
戏谑放荡看视万古贤(xian)人,以为那不过是儿童闹剧。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
注释
使君:指赵晦之。
①《绵蛮》佚名 古诗:小鸟的模样。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
③紫微:星名,位于北斗东北,古人认为是天帝之座。
⑨闻风:闻到芳香。