译文
灾民们受不了时才离乡背井。
老百姓空盼了好几年,
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
宝雕弓(gong)独自向着寒空发。弓箭沐(mu)浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春(chun)寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
平沙万里,在月光下像铺上一层白(bai)皑皑的霜雪(xue)。连(lian)绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青(qing)松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来(lai),石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
注释
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
13、云雨梦:本指神女与楚王欢会之梦,引指男女欢会。
③啼鸟:鸟的啼叫声。
云:说
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
⑹百年:犹言一生,这里借指晚年。
(55)亲在堂:母亲健在。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。