译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手(shou)拿着小罗扇(shan)扑打萤火虫。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
少年时一股侠气,结交各大都市的(de)豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到(dao)不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我(wo)们推崇的是出(chu)众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间(jian)或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
祖国的大好河山(shan)和原来没有什么不同,而人民已成了异族统治的臣民。
旧日被霜摧露欺,曾(zeng)经的红颜已未老先衰。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演(yan)奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
注释
恰似:好像是。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
15、相将:相与,相随。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
溽(rù)暑:潮湿的暑气。沈约《休沐寄怀》诗:“临池清溽暑,开幌望高秋。”溽,湿润潮湿。
霞敞:高大宽敞。