译文
锁闭华屋(wu),无人看见我悲哀的泪痕。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
走过桥去看见原野迷人的景色,云脚在飘(piao)动山石(shi)也好(hao)像在移动。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
我曾(zeng)读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
一起去游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做恕己,一个叫做奉壹。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望(wang)无际,犹如整齐的草坪。
注释
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
醴泉 <lǐquán>
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
31、间令:暗使。间,私自,偷着。
以:表目的连词。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。