译文
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉(liu)璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月(yue)色洒下(xia)清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不(bu)染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
走出门满目(mu)萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊(jiao)原。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖,楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
楚怀王:战国时楚国的国君。公元前328-前299年在位。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
(16)竽:古代的一种乐器,像如今的笙。
响山:《方舆胜览》:响山在宣城县南五里。
悔之:为动,对这事后悔 。
④虚(音区):一说故城,一说大丘,同“墟”。
⑤盛年:壮年。
②泥絮:被泥水沾湿的柳絮,比喻不会再轻狂。