译文
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着(zhuo)雄关一派黯淡。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官(guan)员不懈怠,战(zhan)场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安(an)往西连着汉畤(zhi)。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那(na)满头白发的老人是谁家的呀?
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
锲(qiè)而舍之
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
注释
⑽尔来:近来。
⑹“夷齐”二句:伯夷、叔齐,商代孤竹君的两个儿子。其父遗命立叔齐为嗣,叔齐让伯夷,伯夷以父命不受,两人共逃至周。武王伐纣,伯夷叔齐叩马而谏。武王灭纣后,二人耻食周粟,逃至首阳山,采薇而食,饿死在首阳山。后成为贤人的典型,常与盗跖相对。
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
(9)叔父之亲:指周公与成王的至亲关系
⑹试问:一作“问取”
书:书信。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
⑸老瓦盆:指民间粗陋的酒器。杜甫诗《少年行》:“莫笑田家老瓦盆,自从盛酒长儿孙。”