译文
掷彩成枭就(jiu)取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
我躺在船上听到岳阳城里的(de)钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
大田宽广不(bu)可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑(yi)虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道(dao)是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀(ya)!
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章(zhang)台的大路。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
酒后眼花耳热,意气勃(bo)勃劲生,气吞虹霓。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
注释
①中岁:中年。好(hào):喜好。道:这里指佛教。
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
⑹凋:衰落。碧树:绿树。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
④翻新阕:按旧曲填新词。白居易《杨柳枝》:“古歌旧曲君莫听,听取新翻杨柳枝。”阙,乐曲终止。
〔29〕杨与李:指杨国忠、李林甫。
⑹人世几回伤往事:一作“荒苑至今生茂草”。