译文
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我(wo)(wo)知道两地悲愁。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情(qing)。
金井边的(de)梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色突变?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其(qi)撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
舍南有片竹林,削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
注释
专在:专门存在于某人。
⑵草草:疲劳不堪之貌。何:多么
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。
⑻都(dū)护:镇守边镇的长官此为泛指,与上文的“将军”是互文。铁衣:铠甲。难着(zhuó):一作“犹着”。着:亦写作“著”。
21.况:何况
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
48.剧:急速。鼎:三足两耳烹饪之器。铄(钅历lì):即鬲,空足的鼎,也是烹饪器。这两句是说她们心中为煎汤不熟而着急,因此对着鼎不停地吹。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。