译文
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上(shang)心头情满胸怀。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花(hua)样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
满头增白发悲叹春花凋落(luo),遥望青云万里羡慕鸟高飞。
入春来不知耗费多少买花钱(qian),一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断(duan)。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
萤火虫有光非真的火光,荷叶(ye)上的露水虽圆岂是真珠?
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
注释
9、度:吹到过。不度:吹不到
⑶溪即镜中回:“即”一作“向”。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
⑷帘中女儿惜春莫:“帘中”与上句为顶针续麻格。“莫”,“暮”的古字。
(13)经纬:织布时的纵线叫经,横线叫纬。这里用作动词,比喻有条不紊地处埋国家大事。固密勿:本来就谨慎周到。
13.篆工:刻字的工匠。刻字多用篆体字。
③六丁: 认为六丁(丁卯、丁巳、丁未、丁酉、丁亥、丁丑)为阴神,为天帝所役使;道士则可用符箓召请,以供驱使,道教中的火神。 翻译
①将旦:天快亮了。