译文
她姐字惠芳，面目美如画。
上将手持符节率兵西征，黎明笛声响起大军起程。
姑娘就要出嫁了，赶快喂饱她的马。
清静使我恬淡难(nan)以言说，悟出佛理内心畅快满足。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴，清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
在江汉就曾经一起作客，每次相逢都是尽醉而还。
人生有如清晨露水，居处世上动辄遭难。
等到子产逝世，孔子听说了，哭泣道：“（他）是古代(dai)圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
黄莺儿歌声断续，小燕子飞来飞去。绿水中倒映着(zhuo)岸边台榭，秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女，聚集着做斗(dou)草游戏，踏青路上洋溢着卖糖的香气，到处是携酒野宴的人，你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马，向晚时在一起欢聚，酣醉中，衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
满地的芦苇花和我一样老去，人民流离失所，国亡无归。
只是失群孤飞，毕竟叫人疑惧恐慌。
张将军往东击溃了胡军，胡军再也不敢在边境惹是生非。
轮月西斜，横挂中天，星斗稀疏，烁烁闪闪。大地通明，四周悄然，秋夜漫漫，心忧难眠。独居斗室，凄清落寞，长夜难明，忧思无限。更漏声声，清冷缓慢，滴声每下，心愈茫然。遥望星空，心潮澎湃，辗转反侧，未曾合眼。枯黄秋叶，霜雪摧残，迎风而下，满目萧然。幽暗角落，秋虫啾啾，或长或短，持续不断，声声入耳，凄切哀怨。触景生情，悲秋伤感。岁月蹉跎，借酒浇愁，酩酊之后，醉而不醒，消除块垒，乐而忘忧。心有芥蒂，为国隐忧，薄酒一杯，易醉难求。少年之时，胸怀大志，精忠为国，心怀黎民。时局动荡，国势衰微，乏天无术，痛心悲愤。忧心如夜，点点加深。漫漫秋夜，难以入眠，借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢，天下大事(shi)，儿女情长，都在胸中。
何必离开你的躯体，往四方乱走乱跑？
轮台九月整夜里狂风怒号，到处的碎石块块大如斗，狂风吹得(de)斗大乱石满地走。
生活在今世，记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己，可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治(zhi)方法，主要还是以成就功业为原则，岂能完全一样？观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱，也是当今政治得失的经验教训，何必非得古代的传闻！在此，我考察了功臣侯们的始末，把关于他们的文献改列成下表，其中有有些没能完全弄清本末之处。不过，以后如果有人想继续推究和说明其中的道理，这个表还是可以参阅的。
注释
⑨济，成功，实现
⑥隔村，村落挨着村落。
⑽生生：孳生不绝，繁衍不已。
2.天上二句：道教认为天上有白玉京，昆仑山上有五城十二楼。
③游女：指万山脚下的解佩渚的传说，即郑交甫与汉水女神之事。山公：即山简。
⑷香尘：地上落花很多，尘土都带有香气，因称香尘。
40.连岁：多年，接连几年。