译文
离(li)去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如(ru)果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
那(na)山石横出竖立,怪怪奇奇。
独自倚靠在池边的栏杆上(shang)观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来(lai)。(我)整日思念心(xin)上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
持(chi)有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
枯枝(zhi)上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
今日我想折下几(ji)枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
仰仗(zhang)上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
注释
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
[40]为一说,使与书俱:作一篇说,让(它)同书一起(交给黄生)。
⑦斗草:古代妇女的一种游戏,也叫“斗百草”。
⑵祖帐:为出行者饯行所设的帐幕。古人出行,上路前要祭路神,称“祖”,后来引申为饯行。此句一作“祖帐已伤离”。
生查子:唐教坊曲名,后用为词调。文人词始见于晚唐韩偓所作。《考正白香词谱》注云:“本名《生楂子》,其后从省笔作‘查’。五言八句,唐时作者,平仄多无定格....至宋以后始奉魏承班一首为律。”此高速异名颇多,有《楚云深》、《陌上郎》、《愁风月》等。