译文
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见(jian)后任为大夫。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
一条长蛇吞下(xia)大象,它的身子又有多大?
阳光下鹿群呦(you)呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
满怀(huai)愁情(qing),无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点(dian)(dian)点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
有海(hai)上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
注释
⑦丁香千结:语出毛文锡《更漏子》词:“庭下丁香千结”。苦(读作古)麄(“粗”之古体)生:张相《诗词曲语辞汇释》卷二谓:“苦粗生,犹云太粗生,亦甚辞。”苦粗:当作不舒展、低俗而不可爱的意思。苦:有嫌弃之意。
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
于:在。
58、区区:这里是诚挚的意思,与上面“何乃太区区”中的“区区”意思不同。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。
28.以……为……:把……当作……。