译文
到了南徐州那芳草如(ru)茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已(yi)是有无数乱山(shan)遮隔。
桂花它那金光灿烂(lan)的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
天姥山仿佛(fo)连接着(zhuo)天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在(zai)我耳边不停地悲啼。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君(jun)子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
潮水退落了,江(jiang)面静静地泛着涟漪,
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
注释
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
(18)级:石级。
(18)登降:增减。登为增,降为减。有数:指有节度、节制。(注意此处的“数”字与上文“昭其数也”句的“数”字在词义上的区别。)
⑶于是:在这个时候。佐中军;担任中军副帅。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
13.突梯:圆滑的样子。滑稽(gǔ jī):一种能转注吐酒、终日不竭的酒器,后借以指应付无穷、善于迎合别人。如脂如韦:谓像油脂一样光滑,像熟牛皮一样柔软,善于应付环境。洁楹:度量屋柱,顺圆而转,形容处世的圆滑随俗。洁,借为"絜(xié)",《楚辞补注》引《文选》亦作"絜"。
⑸紫艳:艳丽的紫色,比喻菊花的色泽。篱:篱笆。