译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听(ting)不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子(zi)你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫(zi)色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
晚年时,李白犹自吟(yin)诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经(jing)懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
王侯们的责备定当服从,
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
你的厅堂之中坐满了食客,对外还欠着许多酒债。你从不言及财(cai)产积累之事,与朋友共衣,即使穿破了也毫不在意。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
逾岁:过了一年;到了第二年。
88、车裂:古代的一种酷刑,用五马分尸。徇,这里是示众的意思。
激湍:流势很急的水。
(3)休:此处作“忘了”解。
决然舍去:毅然离开。