译文
当时豪奢的(de)梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入(ru)耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
战争尚(shang)未停息,年轻人全都东征去了。”
满脸的睡意,也(ye)是芳龄(ling)十八岁,无法抗拒。
“宫室(shi)中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过(guo)。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱(luan)哄哄。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
远远望见仙人正在彩云里,
又深又险的蓝溪水,把多少采玉工人活活吞(tun)食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
注释
⑷独夜:孤独一人的夜晚。
13. 而:表承接。
⑸缄:封藏。箧笥(qiè sì):指储藏物品的小竹箱。《礼记·内则》:“男女不同椸枷,不敢县于夫之楎椸,不敢藏于夫之箧笥。”
④奸宄(念gui ):指帮助满人的汉奸官僚。
⑤岂:难道。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。