译文
前线战况和妻子弟妹(mei)的(de)消息都无从获悉,忧愁坐着(zhuo)用手在(zai)空中划着字。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显(xian)露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一(yi)篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突(tu)然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
注释
⑴念奴娇:词牌名,因全词共一百字,又称百字令。
2.奈何:怎么办
76.辚:用车轮辗压。距虚:一种善于奔走的野兽名,其状如驴。
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
闻达:闻名显达。