译文
魂啊(a)回来吧!
经(jing)过不周山向左转去啊,我(wo)的目的地已指定西海。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
清晨起来刚一开门,看到山头已被一场大雪覆(fu)盖。此时,天 空已放晴,初升太阳的光芒,透过淡淡的白云,也变得寒冷了。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
每经过一次赤壁矶(ji)就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜(qian)(qian)居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
③海棠三句:指春分时节。海棠常经雨开花,梨花开时似雪,故云。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
⑴石头城:故址在今南京西清凉山一带,三国时期孙吴曾依石壁筑城。
秋日:秋天的时节。
杳渺(yǎo miǎo):指深远的样子。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
⑤飞燕皇后:即赵飞燕。赵飞燕本是长安宫中的侍女,后为阳阿公主的舞女。汉成帝见而喜欢,召她入宫,初为婕妤,终为皇后。