译文
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
长干里吴地的姑娘,眉(mei)目清秀,娇艳可比明月。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花(hua)映衬着白花。
疲惫的马儿睡卧(wo)在长长的山坡上,太阳已经落到水面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨,青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧(xiao)瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
逆(ni)着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿(fang)佛就在水中洲。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜(jing),明媚温柔。
别(bie)墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。
57.彩笔:五彩之笔,喻指华美艳丽的文笔。《南史·江淹传》:“又尝宿于冶亭,梦一丈夫自称郭璞,谓淹曰:‘吾有笔在卿处多年,可以见还。’淹乃探怀中,得五色笔一,以授之。尔后为诗绝无美句,时人谓之才尽。”干气象:喻指自己曾于天宝十载上《三大礼》赋,得唐玄宗赞赏。
①紫阁:终南山峰名。
郎:年轻小伙子。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
(11)章章:显著的样子