译文
夕阳看似无情,其实最有情,
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
主人虽然爱惜它(ta),也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
不知寄托了多少秋凉悲声(sheng)!
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的(de)(de)(de)山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
载(zai)歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊(rui)像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
注释
(12)室中:家中。更无人:再没有别的(男)人了。更,再。
岸上:席本作“上岸”。
⑷尽:全。
⑹“闻说”,清叶申芗辑《天籁轩词选》作“闻道”。“春尚好”,明程明善辑《啸余谱》作“春向好”。“双溪”,水名,在浙江金华,是唐宋时有名的风光佳丽的游览胜地。有东港、南港两水汇于金华城南,故曰“双溪”。《浙江通志》卷十七《山川九》引《名胜志》:“双溪,在(金华)城南,一曰东港,一曰南港。东港源出东阳县大盆山,经义乌西行入县境,又汇慈溪、白溪、玉泉溪、坦溪、赤松溪,经石碕岩下,与南港会。南港源出缙云黄碧山,经永康、义乌入县境,又合松溪、梅溪水,绕屏山西北行,与东港会与城下,故名。”
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。