译文
心理挂念着(zhuo)寒村茅舍里,娇儿弱女在嗷嗷哭啼。看着山崖石级上的悬肠草,老汉的心悲戚无已。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开云雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青(qing)(qing)色黛痕低压着双眸脉脉含情(qing)。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
你住过的妆楼(lou)依然如往昔,分手时我曾在败壁题写诗句,和着泪水的墨痕已经蒙上了(liao)灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
龙须(xu)草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古诗却还未到寒冷时候。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
想到海天之外去寻找明月,
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
日中三足,使它脚残;
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
25.以慰夫贤而辱于此者:意思是,小石城山是用来慰藉那些贤明却被贬谪到这里的人们的。此句是指有人辩“无用”为“有用”的说法。
者:……的人或物。随着前面的名词而变化,例如:“有黄鹤楼者”中的者意思就是……建筑
8.九江:即指浔阳江。
穷:形容词用做动词,穷尽,走到······的尽头。
⑩甘露:汉宣帝年号。芝生铜池中:古人以生出芝草为吉祥之兆。