译文
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
连日雨后,树木稀疏的(de)村(cun)落里炊烟冉冉升起。烧好的粗茶淡饭是送给村东耕耘的人。
哑哑争飞,占枝朝阳。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定(ding)有老死其间而不被世人发现的,想要(yao)跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
乘着五彩画舫(fang),经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳(yuan)鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
魂啊不要去东方!
注释
愦(kuì)于忧,忧愁思虑太多,心思烦乱。愦,同“溃”,乱。
⑥重露:指寒凉的秋露。
(67)惛:同“昏”,思想昏乱不清。 进:前进。于:在。是:这。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
113.三王:楚三王,即《离骚》中的"三后",指句亶王、鄂王、越章王。