译文
树上的(de)枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花(hua)朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
树皮洁白润滑树干有四十围(wei),青黑色朝天耸立足有二千尺。
(我(wo)因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移(yi)流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯(wan)弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
没有人知道道士的去向,
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
为何(he)箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
90.惟:通“罹”。
⑺阅水:阅逝去之水。徂年:流年、年华。《后汉书·马援传》:徂年已流,壮情方勇。
弃置勿复陈:此为乐府诗套语。弃置:放在一边。陈:叙说。
(24)《春秋公羊传》:即《公羊传》,为解释《春秋》的三传之一(另二传是《春秋左氏传》和《春秋谷梁传》)。旧题战国时齐人、子夏弟子公羊高作,一说是他的玄孙公羊寿作。
37.乃:竟然。
[11]胜概:优美的山水。