译文
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
咸平二年八月十五日撰记(ji)。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗(lang)朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟(se)幽(you)冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪飘落(luo)灯前。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
紧(jin)急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见你,你和我啊...同(tong)饮一江绿水,两情相爱相知。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟(yan)云雨中。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
(5)素:向来。
(76)吴宫曲:为吴王夫差盛衰所唱之曲,此指《《圆圆曲》吴伟业 古诗》。
⑸“钓回”句——钓得鱼回,已是月色满江,舟歇于河弯曲处。
滋:更加。
③旦复旦:谓光明又复光明。旦,明亮。
〔11〕快:畅快。