译文
春雨迅(xun)猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路(lu)崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花(hua)和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
其一:
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱(zhu)(zhu)鬟。
快快返回故里。”
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇(huang)上的盛情。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他(ta)们呼号街市?
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川(chuan),却在迢迢远方。
繁华往事,已跟香尘一样飘荡无存;流水无情,野草却年年以碧绿迎春。啼鸟悲鸣,傍晚随着东风声声传来;落花纷纷,恰似那为石崇坠楼的绿珠美人。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
注释
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
45.顾:回头看。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。