译文
浪子的归(gui)舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
阖庐有功寿梦之(zhi)孙,少年遭受离散之苦。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到(dao)人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
现在我就把这宝剑(jian)解下来送给你,以表示我今生对(dui)你的友情。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
注释
③“王谢”二句:乌衣巷,在今南京市东南的秦淮河畔,是东晋时王导、谢安家族的居处地。此二句用刘禹锡《乌衣巷》诗意。
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
先生:指严光。
④赭(zhě):红褐色。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。
(22)长缨:指权贵。缨,帽带。短褐:粗布短袄,此指平民。
②翎:羽毛;
⑶迢递:遥远的样子。重城:一道道城关。