译文
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
像王子乔那样成(cheng)仙的人,恐怕难以再等到吧!
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内(nei)的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门(men)帘出外(wai)赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀(huai)着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
百亩大的庭院有一半是(shi)青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
微微的秋风正在细细吹拂,梧桐树叶正在飘飘坠下。初尝香醇绿酒便让人陶醉,在小窗之前一枕酣眠浓睡。紫薇和朱槿在秋寒(han)里凋残,只有夕阳映照着楼阁栏杆。双燕到了将要南归的季节,镶银的屏风昨夜已微寒。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
连草木(mu)都摇着杀气,星辰更是无光。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈(ying)。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
注释
自裁:自杀。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
15、量:程度。
⑶履:鞋。
⑷无限:一作“无数”。
⑧堕:败坏。
(181)刑之无少姑息——按照刑律处罚他们,毫不宽容。