译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一(yi)位大将从宫中(zhong)奉旨出征,全权征调天下的兵马。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜(cai),春(chun)天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐(qi)制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登(deng)登。
我恨不得
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无限广阔的蓝天白云里!
注释
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
终朝:从早到晚。
86.争列:争位次的高下。
⑻十二门:长安城东西南北每一面各三门,共十二门,故言。这句是说清冷的乐声使人觉得长安城沉浸在寒光之中。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
曾:同“层”,重叠。
郭:外城。
⑥盘古:我国神话中开天辟地创世的人。