译文
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
(陆机)是否还能听(ting)见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打(da)猎?
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为(wei)他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
旌旆飘飘夹两(liang)岸之山,黄河当中奔流。
忽然听到(dao)你歌吟古(gu)朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
头发遮宽额,两耳似白玉。
飞腾(teng)喧啸无忌,其势似不可挡。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
昔日石人何在,空余荒草野径。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
藁街:在长安城内,外国使臣居住的地方。《汉书·陈汤传》曾载陈汤斩匈奴郅支单于后奏请“悬头藁街”,以示万里明犯强汉者,虽远必诛”。
(68)青徐:青州、徐州,在今山东、苏北一带。
书:学习。
⑿芒砀(dàng)云瑞,芒砀,芒山、砀山的合称,在今安徽省砀山县东南,与河南省永城县接界。《史记·高祖本纪》:“秦始皇常曰‘东南有天子气’,于是因东游以厌(压)之。高祖即自疑,亡匿,隐於芒砀山泽岩石之间。吕后与人俱求,常得之,高祖怪问之。吕后曰:‘季所居上常有云气,故从往常得季。’高祖心喜。”抱天回,弥漫天空回旋。
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。