译文
神情憔悴,面容丑陋(lou),不足以谈论风云大事。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己(ji)感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤(xian)能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
我在梁苑这儿拥着锦被守(shou)空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
天(tian)赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当(dang)年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
8 作色:改变神色
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
④寄语:传话,告诉。
舍:释放,宽大处理。
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
①汴京:汴京:今河南开封市。五代的梁、晋、汉、周及北宋皆定都于此,故称汴京。
”且放“二句:暂且把白鹿放在青青的山崖间,等到要行走的时候就骑上它去访问名山。白鹿,传说神仙或隐士多骑白鹿。须,等待。
(21)莫之夭阏(yāo è):无所滞碍。夭,挫折。阏,遏制,阻止。“莫之夭阏”即“莫夭阏之”的倒装。 图南:计划向南飞。
唐人多以汉暗喻本朝之事,故五侯七贵借指当时与李白结交的达官显贵。
⑴题下原注:武后召见,令赋《送兄》佚名 古诗诗,应声而就。