译文
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用(yong)罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春(chun)再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉(mai)脉,宛如徐妃的半面粉妆。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流(liu)苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷(men)低沉。
扬州百花盛开隋炀帝御舟东游,先将发源昆仑的黄河凿渠分流。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆(jing)轲那样的壮士,来为他送行呢?
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
注释
以:用。
制:地名,即虎牢,河南省荥(xíng)阳县西北。
时时:常常。与“故故”变文同义。
猿猱(náo):即猿猴。猱,猿类,善攀折。
(23)郎仆射(yè):郎官的首长。
⑶乐圣:指爱好喝酒。《三国志·魏志·徐邈传》:“时科禁酒,而邈私饮至于沉醉。校事赵达问以曹事, 邈 曰:‘中圣人。’达白之太祖,太祖甚怒。度辽将军鲜于辅进曰:‘平日醉客谓酒清者为圣人,浊者为贤人,邈性脩慎,偶醉言耳。’竟坐得免刑。”后因以“乐圣”谓嗜酒。且:尚且,还。衔杯:口含酒杯,指饮酒。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
③蒹葭(jiānjiā):芦苇。
载车马:乘车骑马。